Tokio Hotel Interview – „Alice in Wonderland”
Tokio Hotel is the only band, from the German-speaking countries, ont he „Almos Alice” album, which realised at the same time as the new movie hit „Alice in Wonderland” from the master director, Tim Burton. In addition, the song „Strange”, which Tokio Hotel recorded with Kerli, „Almost Alice” contains 15 other songs inspired by Lewis Caroll. We made an interview with the guys.
Trailer Seite.de: How did you get the idea to work on „Strange” with Kerli and how was to contribute with a song for a film like „Alice in Wonderland” is to ever come to pass?
BILL: The song’s name is „Strange” and the main line is „Strange, in your perfect world”. This is fits very well to the whole film and it was actually relatively quickly clear that we wanted to do it. Then everything worked perfectly. Above all we needed a female voice. For us, it was not important that however she succesful. We wanted just a special voice. This was the very first time when we let someone else to sing with us. This worked reasonably well and in the studio everything went relatively quickly.
Trailer Seite.de: How did you get inspired you to your song?
BILL: Above all it is about our lives a bit. Of course, our life is very „strange”. In so far, you simply never benn properly related, and somehow you feels a little bit different. It would be similar, if a girl would let close to me, she would feels herself exactly „strange”, like me. That’s to say, if you step into through the door, and walks into this Tokio Hotel, in principle, you can’t get out quickly. That was a bit the idea behind it, and that’s fit sin that case perfectly to the Wonderland.
Trailer Seite.de: Did you read the book, „Alice in Wonderland”? If yes, when was it?
BILL: We, Tom and me, saw the film!
TOM: Yes, exactly! We saw the cartoon earlier. And I think we also had the books, too. I have to say, somehow I found really scary this. I think that it remained in this film. You can find some characters total sweet – and then there are some others that are really creepy.
Trailer Seite.de: What did you like the most in the film? Which is your favourite character?
TOM: My favourite characters are the Bloodhound and the March Hare – the one with the floppy ears. I liked them!
BILL: Yes, I have to agree with Tom. And of course I think the Red Queen is really great. She is super obsessed. This is a really great actress. Nobody can’t play it better. This is truly incredible. I had fun when we saw them. And Johnny Depp of course great, too. So The Hatter is a total super role.
TOM: How did you find the Red Queen?
GEORG: I think the Dog was the sweetest.
TOM: Me, too. And you?
GUSTAV: The Rabbit.
Trailer Seite.de: What was worth for you in the film? [not sure]
BILL: It is worth to see, because great actresses and actors made it. It is filmed in a very great way. I think it is the mixture of the fantasy world and the reality. This is a film that anyone can find good. Then you can sit inside in any case, since it is well maintained properly and that's a cute story anyway, everyone have known it yet. Tim Burton is an absolute dream. I think it is a great movie and the soundtrack is also very good. You must have the soundtrack in any case.
TOM: In 3D, of course it is an experience.
Trailer Seite.de Are you fans of Tim Burton?
BILL: He is definitely a really great person. All of his films have a total definite spirit. And of course Johnny Depp, who have played in thousands films, is there. Yes, I think you can notice right away, that it is a Tim Burton film.
Trailer Seite.de: Johnny Depp belongs to Tim Burton’s regular cast, but how do you like him as the Mad Hatter’s role?
BILL: Well, I think, this is the best role. He is a kind of psychopath, whom is really fond of by the other indeed, and also you take to love in the course of the film. In any case, a lovable psychopath. This is a kind of role, that I would have gladly accepted.
Terjemah
Tokio Hotel Wawancara - "Alice in Wonderland"
Tokio Hotel adalah satu-satunya band, dari negara-negara berbahasa Jerman, ONT ia "Almos Alice" album, yang menyadari pada waktu yang sama seperti hit film baru "Alice in Wonderland" dari master sutradara, Tim Burton. Selain itu, lagu "Aneh", yang Tokio Hotel direkam dengan Kerli, "Hampir Alice" mengandung 15 lagu lain terinspirasi oleh Lewis Caroll. Kami membuat sebuah wawancara dengan teman-teman.
Trailer Seite.de: Bagaimana Anda mendapatkan ide untuk bekerja pada "Aneh" dengan Kerli dan bagaimana berkontribusi dengan lagu untuk sebuah film seperti "Alice in Wonderland" adalah pernah terjadi? BILL: nama Lagu adalah "Strange" dan jalur utama adalah "Aneh, di dunia yang sempurna". Ini sangat cocok untuk seluruh film dan itu sebenarnya relatif cepat jelas bahwa kami ingin melakukannya. Kemudian semuanya bekerja dengan sempurna. Atas semua kami membutuhkan suara wanita. Bagi kami, itu tidak penting Namun bahwa dia berhasil. Kami ingin hanya suara khusus. Ini adalah pertama kalinya ketika kita membiarkan orang lain untuk bernyanyi bersama kami. Hal ini berhasil cukup baik dan di studio semuanya berjalan relatif cepat.
Trailer Seite.de: Bagaimana kau bisa terinspirasi untuk lagu Anda? BILL: Di atas semua itu adalah tentang kehidupan kita sedikit. Tentu saja, kehidupan kita adalah sangat "aneh". Dalam sejauh ini, anda hanya pernah Benn benar terkait, dan entah bagaimana Anda merasa sedikit berbeda. Itu akan sama, jika seorang gadis akan membiarkan dekat dengan saya, dia akan merasa dirinya benar-benar "aneh", seperti aku. Artinya, jika Anda memasuki melalui pintu, dan berjalan ke Tokio Hotel ini, pada prinsipnya, Anda tidak bisa keluar dengan cepat. Itu sedikit ide di balik itu, dan itulah dosa yang cocok kasus sempurna ke Wonderland.
Trailer Seite.de: Apakah Anda membaca buku, "Alice in Wonderland"? Jika ya, kapan itu? BILL: Kami, Tom dan saya, melihat film! TOM: Ya, tepat! Kami melihat kartun sebelumnya. Dan saya pikir kami juga memiliki buku-buku juga. Saya harus mengatakan, entah bagaimana aku menemukan hal ini benar-benar menakutkan. Saya berpikir bahwa itu tetap dalam film ini. Anda dapat menemukan beberapa karakter total manis - dan kemudian ada beberapa orang lain yang benar-benar mengerikan.
Trailer Seite.de: Apa yang paling anda sukai di film? Yang merupakan karakter favorit Anda? TOM: karakter favorit saya adalah Bloodhound dan Hare Maret - yang satu dengan floppy telinga. Saya menyukai mereka! BILL: Ya, saya harus setuju dengan Tom. Dan tentu saja saya pikir Ratu Merah benar-benar hebat. Dia super terobsesi. Ini adalah benar-benar aktris besar. Tidak ada yang tidak bisa bermain dengan lebih baik. Ini benar-benar luar biasa. Aku senang ketika kami melihat mereka. Johnny Depp Dan tentu saja besar juga. Jadi The Hatter adalah peran super total. TOM: Bagaimana Anda menemukan Ratu Merah? Georg: Saya kira Anjing adalah manis. TOM: Aku juga. Dan kau? Gustav: The Rabbit.
Trailer Seite.de: Apa yang bernilai bagi Anda dalam film? [tidak yakin] BILL: Patut untuk melihat, karena besar aktris dan aktor berhasil. Ini difilmkan di jalan yang sangat besar. Saya pikir ini adalah campuran dari dunia fantasi dan kenyataan. Ini adalah sebuah film yang setiap orang dapat menemukan baik. Kemudian Anda bisa duduk di dalamnya dalam hal apapun, karena itu adalah benar terpelihara dengan baik dan itu adalah cerita lucu pula, semua orang sudah tahu it yet. Tim Burton adalah mimpi mutlak. Saya pikir ini merupakan soundtrack film dan juga sangat bagus. Anda harus memiliki soundtrack dalam hal apapun. TOM: Dalam 3D, tentu saja adalah sebuah pengalaman.
Trailer Seite.de Apakah Anda penggemar Tim Burton? BILL: Dia pasti orang yang benar-benar hebat. Semua film-filmnya memiliki total pasti semangat. Dan tentu saja Johnny Depp, yang telah bermain di film ribuan, apakah ada. Ya, saya pikir Anda bisa melihat langsung, bahwa itu adalah Tim Burton film.
Trailer Seite.de: Johnny Depp milik Tim Burton's reguler cast, tapi bagaimana kau menyukainya sebagai Mad Hatter peran? BILL: Well, saya pikir, ini adalah peran terbaik. Dia adalah semacam psikopat, yang benar-benar menyukai oleh memang lain, dan juga Anda ambil untuk cinta dalam perjalanan film. Dalam setiap kasus, seorang dicintai psikopat. Ini adalah semacam peran, bahwa aku akan diterima dengan senang hati.
Tokio Hotel adalah satu-satunya band, dari negara-negara berbahasa Jerman, ONT ia "Almos Alice" album, yang menyadari pada waktu yang sama seperti hit film baru "Alice in Wonderland" dari master sutradara, Tim Burton. Selain itu, lagu "Aneh", yang Tokio Hotel direkam dengan Kerli, "Hampir Alice" mengandung 15 lagu lain terinspirasi oleh Lewis Caroll. Kami membuat sebuah wawancara dengan teman-teman.
Trailer Seite.de: Bagaimana Anda mendapatkan ide untuk bekerja pada "Aneh" dengan Kerli dan bagaimana berkontribusi dengan lagu untuk sebuah film seperti "Alice in Wonderland" adalah pernah terjadi? BILL: nama Lagu adalah "Strange" dan jalur utama adalah "Aneh, di dunia yang sempurna". Ini sangat cocok untuk seluruh film dan itu sebenarnya relatif cepat jelas bahwa kami ingin melakukannya. Kemudian semuanya bekerja dengan sempurna. Atas semua kami membutuhkan suara wanita. Bagi kami, itu tidak penting Namun bahwa dia berhasil. Kami ingin hanya suara khusus. Ini adalah pertama kalinya ketika kita membiarkan orang lain untuk bernyanyi bersama kami. Hal ini berhasil cukup baik dan di studio semuanya berjalan relatif cepat.
Trailer Seite.de: Bagaimana kau bisa terinspirasi untuk lagu Anda? BILL: Di atas semua itu adalah tentang kehidupan kita sedikit. Tentu saja, kehidupan kita adalah sangat "aneh". Dalam sejauh ini, anda hanya pernah Benn benar terkait, dan entah bagaimana Anda merasa sedikit berbeda. Itu akan sama, jika seorang gadis akan membiarkan dekat dengan saya, dia akan merasa dirinya benar-benar "aneh", seperti aku. Artinya, jika Anda memasuki melalui pintu, dan berjalan ke Tokio Hotel ini, pada prinsipnya, Anda tidak bisa keluar dengan cepat. Itu sedikit ide di balik itu, dan itulah dosa yang cocok kasus sempurna ke Wonderland.
Trailer Seite.de: Apakah Anda membaca buku, "Alice in Wonderland"? Jika ya, kapan itu? BILL: Kami, Tom dan saya, melihat film! TOM: Ya, tepat! Kami melihat kartun sebelumnya. Dan saya pikir kami juga memiliki buku-buku juga. Saya harus mengatakan, entah bagaimana aku menemukan hal ini benar-benar menakutkan. Saya berpikir bahwa itu tetap dalam film ini. Anda dapat menemukan beberapa karakter total manis - dan kemudian ada beberapa orang lain yang benar-benar mengerikan.
Trailer Seite.de: Apa yang paling anda sukai di film? Yang merupakan karakter favorit Anda? TOM: karakter favorit saya adalah Bloodhound dan Hare Maret - yang satu dengan floppy telinga. Saya menyukai mereka! BILL: Ya, saya harus setuju dengan Tom. Dan tentu saja saya pikir Ratu Merah benar-benar hebat. Dia super terobsesi. Ini adalah benar-benar aktris besar. Tidak ada yang tidak bisa bermain dengan lebih baik. Ini benar-benar luar biasa. Aku senang ketika kami melihat mereka. Johnny Depp Dan tentu saja besar juga. Jadi The Hatter adalah peran super total. TOM: Bagaimana Anda menemukan Ratu Merah? Georg: Saya kira Anjing adalah manis. TOM: Aku juga. Dan kau? Gustav: The Rabbit.
Trailer Seite.de: Apa yang bernilai bagi Anda dalam film? [tidak yakin] BILL: Patut untuk melihat, karena besar aktris dan aktor berhasil. Ini difilmkan di jalan yang sangat besar. Saya pikir ini adalah campuran dari dunia fantasi dan kenyataan. Ini adalah sebuah film yang setiap orang dapat menemukan baik. Kemudian Anda bisa duduk di dalamnya dalam hal apapun, karena itu adalah benar terpelihara dengan baik dan itu adalah cerita lucu pula, semua orang sudah tahu it yet. Tim Burton adalah mimpi mutlak. Saya pikir ini merupakan soundtrack film dan juga sangat bagus. Anda harus memiliki soundtrack dalam hal apapun. TOM: Dalam 3D, tentu saja adalah sebuah pengalaman.
Trailer Seite.de Apakah Anda penggemar Tim Burton? BILL: Dia pasti orang yang benar-benar hebat. Semua film-filmnya memiliki total pasti semangat. Dan tentu saja Johnny Depp, yang telah bermain di film ribuan, apakah ada. Ya, saya pikir Anda bisa melihat langsung, bahwa itu adalah Tim Burton film.
Trailer Seite.de: Johnny Depp milik Tim Burton's reguler cast, tapi bagaimana kau menyukainya sebagai Mad Hatter peran? BILL: Well, saya pikir, ini adalah peran terbaik. Dia adalah semacam psikopat, yang benar-benar menyukai oleh memang lain, dan juga Anda ambil untuk cinta dalam perjalanan film. Dalam setiap kasus, seorang dicintai psikopat. Ini adalah semacam peran, bahwa aku akan diterima dengan senang hati.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar